This is certainly an interesting stela ππ ±ππΈ for sure!
This stela ππ ±ππΈ is made of limestone ππππ but the craftsmanship is kind ofβ¦off! This is very typical for work from the time period (1st Century B.C.E. – 4th Century A.D.). During the Greek and Roman periods, objects like amulets ππͺπ πͺ, stelae ππ ±ππΈπͺ, statues πππππΎπͺ, and more were so mass produced that the craftsmanship suffered. Letβs take a look at what is going on!Β
The top section of the stela ππ ±ππΈ seems to be trying to follow the traditional Egyptian way – the winged π§π³ππ sun disc π³πΊ and the Uraeus πππππ are roughly carved but are definitely there! This design is known as β Horus the Behdetiteβ and is a representation of Horus π π that is popular on stelae ππ ±ππΈπͺ. Under that, two π» jackals ππΏππ₯π¦ are depicted!
In the middle section, from the left, Anubis πππͺπ ±π£ is depicted holding an ankh πΉ or key which most likely symbolizes his association with/ability to access the underworld (a very Graeco-Roman version of Anubis πππͺπ ±π£)! Then the four π½ people to the right of Anubis πππͺπ ±π£ are identified by the Greek inscription below: “Pekysis, son of Aruotes, and his brother Pachoumis; Tbaikis the elder and Tbaikis the younger.” Pekysis is thought to be the man holding the torch! Osiris πΉπ¨π is depicted all the way on the right!
Thanks to the MET for the Greek translation because I certainly donβt speak Greek!