Categories
Reading Hieroglyphs

The Names of Pharaoh Merenptah (Usurped Statue Part II)

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ!

TodayΒ π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³Β we are going to be taking a closer look at one of the statues π“„šπ“ˆ–π“π“­π“€Ύπ“ͺ that MerenptahΒ π“‡³π“ƒ’π“ˆ–π“ˆ˜π“ŠΉπ“ŠΉπ“ŠΉΒ usurped from Amenhotep IIIΒ π“‡‹π“ π“ˆ–π“Š΅π“‹Ύπ“‹†! There are definitely some familiar hieroglyphic π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ phrases here that some of you will recognize!! This statue is at the π“„šπ“ˆ–π“π“­π“€Ύ MET!

The hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ here show three 𓏼 names π“‚‹π“ˆ–π“¦: the Horus Name, the Throne Name and the Given Name! Since the symbols are pointing to the left, let’s start reading from the left!Β 

π“‚‘π“ƒ’π“Ž›π“‚π“€ π“…“π“π“†„ – β€œThe Strong Bull Who Rejoiced in Truth” (Horus Name)

π“ŽŸπ“‡Ώπ“‡Ώ – Lord of the Two Lands

π“žπ“©π“ˆ˜π“ˆ–π“ƒ’ – β€œThe Soul of Ra, Beloved of Amun” (Ba en Ra, mery Amun) (Throne Name)

π“ŽŸπ“ˆπ“₯ – Lord of Appearances 

π“°π“§π“ˆ˜π“ˆ–π“Š΅π“·π“Ί – β€œBeloved of Ptah, Maat is Satisfied” (Mer en Ptah hotep her Maat) (Birth Name) 

Now let’s look at the bottom line of hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! 

π“ŒΊπ“žπ“©π“ˆ˜π“ˆ–π“ƒ’ – Ba en Ra, mery Amun (Throne Name)

𓅭𓇳 – Son of Ra

π“ŽŸπ“ˆπ“₯ – Lord of Appearances 

π“ŒΊπ“°π“§π“ˆ˜π“ˆ–π“Š΅π“·π“Ί – Merenptah (Birth Name) 

π“‡‹π“ π“ˆ–π“‡³π“Ί – Amun-Ra

π“ŒΉ – Beloved 

𓋍 – this symbol on the side of the statue π“„šπ“ˆ–π“π“­π“€Ύ is thought to be representative of the unification of Upper π“‡“ and Lower π“†€ Egypt.

Something else that is interesting is that there are name π“‚‹π“ˆ– variants on the same statue π“„šπ“ˆ–𓏏𓏭𓀾! Name π“‚‹π“ˆ– variants were just different ways to write the same name π“‚‹π“ˆ– in hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ!