This is a limestone ππππ statue ππ ±ππΎ of the god πΉ Amun ππ ππ with the pharaoh ππ» Horemheb π³π¦π£πΌπ³ππ. This picture ππ ±π is special because my Nonno took it at the Museo Egizio in Torino, Italy.
Horemheb π³π¦π£πΌπ³ππ was the final pharaoh ππ» of the 18th Dynasty, having taken over the throne from Ay π³π£π£πͺπΉππ. Before he was pharaoh ππ», Horemheb π³π¦π£πΌπ³ππ was the commander of the army for the pharaoh ππ» Tutankhamun ππ πππ ±ππΉπΎπΊπ. He continued the restoration of traditional Egyptian religious practices that Tutankhamun ππ πππ ±ππΉπΎπΊπ began, and he also usurped a lot of monuments from both Ay π³π£π£πͺπΉππ and Tutankhamun ππ πππ ±ππΉπΎπΊπ.
Letβs take a closer look at the statue ππ ±ππΎ! The god πΉ Amun ππ ππ (left) is depicted larger than Horemheb π³π¦π£πΌπ³ππ (right) because the only person more important than the pharaoh ππ» himself was another god πΉ!
Letβs read some hieroglyphs πΉππͺ! We are going to start on the left side of Amunβs throne!Β
πΉπ€ – The Perfect God
ππΏπΏ – Lord of the Two Lands
π³π¦π£πΌπ³ππ – Horemheb (Throne Name – The sacred one of the manifestations of Ra, chosen of Ra)
ππ ππ³πΊ – Amun-Ra
πΊπ – Beloved
ππΉ- Given Life
So all π together ππ the inscription ππ ±π reads: “The Perfect God, Lord of the Two Lands, Horemheb, Beloved of Amun-Ra, Given Life.”
Now letβs look at the left side of the throne:
π π³ – Son of Ra
πππ₯ – Lord of Appearances
ππ ππΊπΏπππ± – Horemheb (Birth Name – Horus in Jubilation, whom Amun has loved)
ππ ππ³πΊ – Amun-Ra
πΊπ – Beloved
ππΉ- Given Life
So all π together ππ the inscription ππ ±π reads: “Son of Ra, Lord of Appearances, Horemheb, Beloved of Amun-Ra, Given Life.”
While the last part of the inscription ππ ±π is the same on either side of the throne, the titles are different because of Horemheb’s birth name versus the throne name! Different titles in the hieroglyphs πΉππͺ are associated with each name ππ!
Notice how the hieroglyphs πΉππͺ are mirrored on either side of the throne! This makes it so all of the hieroglyphs πΉππͺ are facing Amun’s ππ ππ legs! The ancient Egyptians loved to have symmetry in their art!