Categories
Reading Hieroglyphs

Relief of the Goddess Isis

Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to be looked at a raised relief of the goddess π“ŠΉπ“ Isis π“Š¨π“π“†‡ from the West Wall of a Chapel of Rameses I π“‡³π“„Ÿπ“‹΄π“‡“π“…±. This chapel was originally located in the temple π“‰Ÿπ“π“‰ of Seti I π“Šͺπ“π“Ž›π“£π“‡Œπ“ŒΈπ“ˆ–. Rameses I π“‡³π“„Ÿπ“‹΄π“‡“π“…± was old when he took the throne, and most of his monuments 𓏠𓏍 were either finished by or made by his 𓆑 son π“…­, Seti I π“Šͺπ“π“Ž›π“£π“‡Œπ“ŒΈπ“ˆ–.Β 

In ancient Egyptian art, one of the ways to distinguish deities π“ŠΉπ“ŠΉπ“ŠΉ from each other are either looking at the crowns on their head, or the hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ that appear next to them. The crowns stayed pretty standard for most deities π“ŠΉπ“ŠΉπ“ŠΉ, however, Isis’ π“Š¨π“π“†‡ crown changed a lot! Most commonly she is depicted with the throne hieroglyph π“Š¨ on her head because it’s part of her name π“‚‹π“ˆ–! She can also be represented with the solar disk 𓇳 and cow horns π“„‹, or as she is here, with the solar disc 𓇳, cow horns π“„‹, and feathers 𓆄π“ͺ. The solar disk 𓇳 and cow horns π“„‹ makes her look similar to Hathor 𓉑, so it’s a good idea to read the hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ in this case!

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ!

Relief of the Goddess Isis
Relief of the Goddess Isis from the Chapel of Rameses I in the temple of Seti I at the MET

We are going to start reading from the right because the directional symbols (aka the birds π“…¨ 𓅐) point to the right! As usual, we are also going to read the columns from top to bottom!Β 

π“Š¨π“π“†‡ – Isis

𓅨𓂋𓏏 – Great One

π“ŠΉπ“π“… – God’s Mother

π“ŽŸπ“ – Lady/Mistress

π“Šͺ𓏏𓇯 – Sky/Heaven

π“ŽΊπ“ – Lady/Mistress

𓇿𓇿 – Two Lands

The most common way to write Lady/Mistress is β€œπ“ŽŸπ“,” however, β€œπ“ŽΊπ“β€ is also a variant of that same word! 

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost without permission.Β