Categories
Reading Hieroglyphs

Relief from the Tomb of Dagi

This beautiful π“„€ limestone π“‡‹π“ˆ–π“ˆ™π“Œ‰ relief is from the tomb π“‡‹π“«π“Šƒπ“‰ of a man π“Šƒπ“€€π“€ named Dagi, who served as vizier 𓅷𓏏𓏺𓀀 and treasurer 𓋨𓅱 during the reign of Montuhotep II π“ π“ˆ–π“Ώπ“…±π“Š΅π“π“Šͺ (Dynasty 11, c. 2010–2000 B.C.E.). It is unclear if the two 𓏻 men π“‹΄π“‚‹π“€€ shown in this relief are Dagi’s sons, or if they are other officials 𓋴𓂋𓀀𓏦. The two 𓏻 men π“‹΄π“‚‹π“€€ are wearing blue 𓇋𓁹𓏏𓄿𓏸π“₯ armlets π“„Ÿπ“‹΄π“Ž‘π“π“…±π“ͺ and broad collars π“…±π“‹΄π“π“ŽΊπ“‹. This type of jewelry, while expensive to obtain in real life, was very common to see in reliefs.

While very simple, the hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ in this relief show the name β€œπ“Š¨π“π“…­β€, which is pronounced as β€œSaiset” and translates to β€œSon of Isis.” This is actually one of the earliest examples of the goddess π“ŠΉπ“ Isis π“Š¨π“π“₯ actually being used as part of a name π“‚‹π“ˆ–.

I am always a big fan of the simple reliefs that have a ton of color. It’s amazing how artifacts that are so old are still able to retain their color and beauty after thousands of years. No matter how many times I see stuff like this, it always amazes me!

One reply on “Relief from the Tomb of Dagi”

Comments are closed.